neděle 4. ledna 2015

Christmas time

Originál:
Christmas time
Christmas time is associated with our family,our friends.
People forget quarrels,they are nicer to each other. They buy presents for their children,parents,grandparents and friends.
Moms bake typical christmas sweet and dads buy tree.
Many people follow different traditions,for exampl  they cut apple or lead pouring or generatiton from shells.People go to church sing carols.

Christmas day is interesting for children.Children enjoy presents,of course.
We decorate the tree 24th December in the moorning.Some people decorate the tree sooner.We bake mushrooms pie for lunche.
Christmas afternoon is typical for fairy Tales.Children and adults watch TV,or is tell each other.
People begin to prepare evening of menu.Tradition menu is fish soup,carp and potato salad.
Every have your secret recept on potato salad.When people have after dinner,they go to the Christmas tree.They find presents under the Christmas tree.Christmas time is time of love,friendship and peace.

I think Christmas Eve is the best day of the year for many people.

__________

Opravený:

Christmas time
Christmas time is associated with our family, our friends.
People forget quarrels, they are nicer to each other. They buy presents for their children, parents, grandparents and friends.
Moms bake typical Christmas sweets and dads buy Christmas tree.
Many people follow different traditions, for example,  they cut apple or lead pouring or generation from shells[DB1] . People go to church sing carols.

Christmas day is interesting for children. Children enjoy presents, of course.
We decorate the tree 24th December in the morning. Some people decorate the tree sooner. We bake mushrooms pie for lunch.
Christmas afternoon is typical for fairy tales. Children and adults watch TV or is tell each other. – (nevím co jsi chtěla napsat, “povídají si” ? – to by bylo “talk together”)
People begin to prepare evening menu.Traditional menu is fish soup, carp and potato salad.
Everyone has his or her secret recipe of potato salad.When people have after dinner, they go to the Christmas tree. They find presents under the Christmas tree. Christmas time is the time of love, friendship and peace.

I think, Christmas Eve is the best day of the year for many people.


 [DB1]Co to je za tradici? To neznám..:)

středa 26. listopadu 2014

členy

http://www.helpforenglish.cz/article/2006072901-cleny-v-anglictine-articles
65-70 gramatika
aj pro samouky - 440